第34集剧情:秀才遇到兵第34集
将芹泽死亡的消息透露给芹泽的父亲芹泽原。马三炮在昏睡三天三夜之后终于醒了过来,龙千言与哑巴的伤也彻底好了,众人又嬉笑打闹了起来。此时黄政委听说春江好打了胜仗,带了许多物资前来慰问,宣布春江好改名为抗联第四军独立野战团,命马三炮为团长,高亚南为副团长,对龙千言另有安排,众人忐忑。芹泽原听说儿子已死的消息,伤心不已,孤身一人离开,决定为儿子报仇。此时黄政委告诉龙千言,现在满洲的形势非常险峻,中央要派遣一批人员去苏联学习,即可就要离开,黄政委劝说龙千言前去苏联。龙千言一听便拒绝了,但是在家国大义面前,龙千言还是答应了。其他人听说这个消息之后,对于龙千言的离开非常伤心,尤其是刚刚获得龙千言认可的小红。龙千言决定在走之前,尽自己最大的努力对小红好,帮她缝衣洗衣,两人十分不舍。芹泽原已经踏进满洲地界,在坐马车时突遇抢劫,被劫犯当成人质抓走。芹泽原在贼窝里与做饭的小傻子交好,在小傻子的帮助下,芹泽原杀死了所有的劫匪,将劫匪的枪支全部拿走。