第23集剧情:玉昭令第23集
原来是蓬莱的神仙担心端木翠醒来之后情锁震动会影响到三界安宁，打算先将她困在此处。温孤叛出蓬莱之后回到九狱，用自己身上的蓬莱图神力打开了九狱封印，红鸾协助他释放了被镇压的幽族，助成为了九狱真正的王，被困压多时的九狱幽族逃出来到启封城，顿时三界变得乌烟瘴气。展颜再次从信碟处感应到端木的存在，并看到她被锁链困住的画面。展颜心急如焚，再次请求江文卿告诉自己登上蓬莱之法，江文卿感慨世风日下，神仙不作为，决定助展颜一把，他告诉展颜可以借助巨阙剑的神力登上蓬莱。红鸾陪着温孤回到了崇城旧址，温孤试图用汲生咒来唤醒端木翠，但是汲生咒需要用万民生息之力才能炼成，是极端的邪术，有违天道，但温孤心意已决，红鸾决定帮助温孤完成他的心愿。展颜在江文卿的帮助之下登上了蓬莱，去到归墟海终于见到逐渐苏醒的端木，但是随着端木翠的苏醒，被封印的千年前的记忆也回归了，端木翠想起了自己封神之前的一切，在崇城之战中牺牲的万千将士，她一直认为是自己导致了他们的死亡，她拼死也想回到从前做些什么抵消这份亏欠。
