早期经历
里克曼出生在伦敦汉默史密斯（Hammersmith）的一个工人阶级家庭。他的母亲，玛格丽特·多林·罗丝（MargaretDoreenRose）是威尔士人，她是卫理公会派教徒，家庭主妇。他的父亲，伯纳德·里克曼（BernardRickman）是爱尔兰人，他是天主教徒，工厂工人。里克曼8岁时，他的父亲去世了，他的母亲一人抚养了四个孩子。她曾再嫁，但三年后便与里克曼的继父离婚。“在她生命中只有一段真爱”。
从汉默史密斯的拉提默中学（LatymerUpperSchool）毕业后，里克曼进入了切尔西艺术学院（ChelseaCollegeofArt），并开始了他在苏豪（Soho）的画家之路。后来，他得到一份奖学金，于1972-1974年在皇家艺术戏剧学院（RoyalAcademyofDramaticArt）学习。就学期间，他靠为奈杰尔·霍桑（NigelHawthorne）和拉尔夫·理查德森爵士（SirRalphRichardson）当化妆师养活自己。离校时，他已经获得了若干奖项，例如艾米莉·丽特奖（EmileLittlerPrize）、福布斯·罗伯森奖（ForbesRobertsonPrize）和班考夫特金质奖章（BancroftGoldMedal）。从那以后，他成为了英国最杰出，最多才多艺的舞台演员和影视演员之一。
演艺经历
戏剧
从皇家艺术戏剧学院毕业后，里克曼在各种各样的英国定目剧团和试验剧团中工作过，他的作品包括在皇家宫廷剧院（RoyalCourtTheatre）演出的《
海鸥》和斯努·威尔逊（SnooWilson）的《草寡妇》（TheGrassWidow），曾三次出席爱丁堡国际艺术节。在皇家莎士比亚公司（RoyalShakespeareCompany,RSC）工作时，他出演过《
皆大欢喜》（AsYouLikeIt）等剧。
他在1985年皇家莎士比亚公司的作品《
危险关系》（LesLiaisonsDangereuses）中担任男主角，给人们留下了特别深刻的印象。1986年，他扮演的角色被评论界和大众称为“优雅而无情的感情骗子”。1986年，当这部戏飘洋过海来到百老汇时，瑞克曼凭他在剧中的出色表现赢得了托尼奖的提名。
“你可以在表演中表达真心，或是说谎。你可以揭示你的内心，或是掩饰。所以，观众们认识到自己身上的一些东西，或是没有——你不会希望他们离开剧院时想着，‘还不错……出租车在哪儿？’”
在皇家艺术戏剧公司时，他和同事卢比·瓦克斯（RubyWax）共住一所房子。是里克曼帮助她开始写作戏剧，并导演了她的几部成功的作品。
电视剧
对于电视观众，他因扮演过20世纪80年代BBC的改编剧《巴切斯特传》（TheBarchesterChronicles）中的斯洛普先生（Mr.Slope）为人所知。
电影
他在英国电影中出演过浪漫剧角色（《
理智与情感》（SenseandSensibility）中的布兰登上校（ColonelBrandon）；《一屋一鬼一情人》（Truly,Madly,Deeply）中的杰米（Jamie）），他还是好莱坞电影中顶尖的“恶棍”类型演员（《
虎胆龙威》（DieHard）中的德国恐怖分子汉斯·格鲁博（HansGruber），《
侠盗王子罗宾汉》（RobinHood:PrinceofThieves）中的诺丁汉郡长（SheriffofNottingham））。他在《虎胆龙威》中的角色被美国电影协会评为电影史上“100位最佳英雄/恶棍”的第46位。
里克曼在电影《银河系访客》（GalaxyQuest）、《
怒犯天条》（Dogma）和《
真爱至上》（LoveActually）中表现出了非凡的喜剧天分。他因在《拉斯普廷》（Rasputin）中的表演赢得了1996年的金球奖和艾美奖，并且在1996年的《
傲气盖天》（MichaelCollins）中，他与利姆·尼森（LiamNeeson）合作，扮演了后来成为爱尔兰共和国总理和总统的埃蒙·德·瓦勒拉（ÉamondeValera）
还因在2004年上演的电影《
神迹》（SomethingtheLordMade）中扮演的阿尔弗雷德·布莱洛克医生（Dr.AlfredBlalock）赢得艾美奖提名。他在《哈利·波特》（HarryPotter）中扮演了关键角色——魔药学教授西弗勒斯·斯内普（SeverusSnape）。
2005年，里克曼在《
银河系漫游指南》（TheHitchhiker'sGuidetotheGalaxy）中为机器人马文（Mavin）配音。巧的是，里克曼和在电视版和舞台版马文的扮演者大卫·勒纳（DavidLearner）都曾在皇家艺术戏剧学院学习。2006年，他出演了柏林电影节开幕影片《雪饼》（SnowCake）（与西格尼·韦弗（SigourneyWeaver）和凯利-安·莫斯（Carrie-AnneMoss）合作）和汤姆·泰奎尔（TomTykwer）执导的《香水：一个谋杀犯的故事》（Perfume:TheStoryofaMurderer）。
1995年，里克曼推掉了在詹姆斯·邦德（JamesBond）系列电影《黄金眼》（Goldeneye）中扮演亚里克·特弗莱恩（AlecTrevelyan）的片约，这很可能是为了刻意和恶棍角色保持距离。对于记者反复将他描述为一个恶棍专业户，里克曼一直很沮丧，他说自从1991年的诺丁汉郡长之后，自己没有再扮演典型的恶棍角色，并指出他将继续出演那些情感复杂多变的角色。他认为，把角色贴上善或恶，英雄或恶棍的标签是不公平的。
2007年12月，里克曼在蒂姆·伯顿（TimBurton）指导的电影《
理发师陶德》中再次出演反派。这是一部由著名的百老汇音乐剧改编的作品，里克曼在此片中扮演的法官特宾（JudgeTurpin）编造了莫须有的罪名，将约翰尼·德普（JohnnyDepp)饰演的主人公本杰明·巴克（BenjaminBarker）流放到孤岛上，并将他的妻女占为己有。多年后，逃出监狱的本杰明改名斯文尼·托德，在伦敦和海伦娜·邦汉姆·卡特（HelenaBonhamCarter）扮演的拉维特夫人（Mrs.Lovett）联手，以开理发店为名将众多无辜的顾客杀害做成人肉馅饼，同时伺机报复，最终手刃仇人。作为一部以音乐元素见长的电影，此片中有许多唱段，里克曼也在其中多次献声。
里克曼在根据J.K.罗琳（J.K.Rowling）所著的《哈利·波特》改编的系列电影中扮演阴险的而又伟大的“双面间谍”——魔法学校教授西弗勒斯·斯内普，该剧已拍摄完毕，第七部的上下部分别于2010年11月和2011年7月上映。2007年，《娱乐周刊》（EntertainmentWeekly）将他列为流行文化中最受喜爱的人物之一，认为在哈利波特电影中，“他在屏幕上的时间可能并不长——但他拥有每一分钟”，并认为他能够“将每次简单的反驳转变为一场迷你贬损交响乐。”
在CélineDion的歌《Refusetodance》的背景念白中，里克曼念了一共11次的"Foxtrot,Tango,Quickstep,Samba"和2次的"slowslowquickquickslow",并在歌的开头念出"Whydon'tyoudance?Everyoneelseis"，声音低沉但极富磁性。该歌被收录在CélineDion的《TheColourOfMyLove》专辑，但据说国内该专辑的版本中是没有这段念白的。
舞台剧
艾伦·里克曼曾出演尼奥·考沃（NoelCoward）的浪漫舞台喜剧《
私生活》（PrivateLives），该剧在伦敦阿尔伯瑞剧院（AlberyTheatre）的演出非常成功，并转而在百老汇上演，演出一直持续到2002年9月。在这部赢得了托尼奖（TonyAward）的作品中，里克曼和他在《危险关系》中的老搭档林德塞·邓肯（LindsayDuncan）和导演霍华德·戴维斯（HowardDavies）再度联手。
1998年10月20日至12月3日，他在伦敦奥利维剧院（OlivierTheatre）上演的剧作《安东尼和克莉奥帕特拉》（AntonyandCleopatra）中出演马克·安东尼（MarkAntony），和扮演克莉奥帕特拉（Cleopatra）的海伦·米伦（HelenMirren）演对手戏。在此之前，他于1991年出演了在伦敦西区上演的蜷川幸雄作品《冬末探戈》（TangoattheEndofWinter），以及罗伯特·斯图拉（RobertSturua）导演，河畔工作室（RiversideStudio）出品的《
哈姆雷特》（Hamlet）。他于1995年，在伦敦艾尔美达剧院（AlmeidaTheatre）导演了《冬日访客》（TheWinterGuest）。他还在1996年导演了该剧的电影版，由艾玛·汤普森（EmmaThompson）和她真实生活中的母亲主演。
音乐剧
里克曼也出演了几部音乐作品——其中最值得一提的就是由英国作曲家亚当·莱昂纳德（AdamLeonard）所作的一首歌曲。此外，在专辑《钟》（TheBell）里迈克·奥德菲尔德（MikeOldfield）的作品《管钟II》（TubularBellsII）中，他还作为“主持人”介绍了不同乐器。在2002年发行的莎士比亚十四行诗CD《当爱说话时》（WhenLoveSpeaks）中，里克曼是众多参与朗诵的艺术家之一。他还在得克萨斯组合（Texas）一支名为《需要》（InDemand）的音乐录影带中倾情出演。2000年8月，这支MV在欧洲MTV首度亮相。在音乐录影中，莎琳·斯皮特莉（SharleenSpiteri）（得克萨斯组合的主唱）和里克曼共舞一曲探戈：这部MV被提名为全英音乐奖（BritAwards）的最佳英国音乐录影。斯皮特莉谈到了选择里克曼出演的原因：“我想，必须得有个可以信赖的人，能扯掉我的外套，把我拉入探戈的节奏，所以我就想到了艾伦·里克曼！”
导演戏剧
2005年4月，里克曼在伦敦皇家宫廷剧院导演了戏剧《我叫瑞切尔·柯利》（MyNameIsRachelCorrie），并赢得了剧迷选择奖（TheatreGoer'sChoiceAwards）的最佳导演奖。该作品是根据瑞切尔·柯利的书信等文字改编的。她是一位年仅23岁的美国女孩，2003年3月16日，被以色列的武装推土机碾死。该剧于2006年3月至6月在伦敦西区的剧场剧团（PlayhouseTheatre）上演。2006年，该剧还曾在戈尔维艺术节（GalwayArtsFestival）和爱丁堡艺术节上演。
主要作品
影视作品
演员身份
序号类别上演时间年龄名称角色
1电视剧197832罗密欧与朱丽叶（Romeo&Juliet）提伯尔特（Tybalt）
2系列短剧198034弑夫情案（ThérèseRaquin）维达尔（Vidal）
3系列短剧198236伦敦谍影（Smiley'sPeople）布朗洛先生（Mr.Brownlow）
4系列短剧198236巴切斯特传（TheBarchesterChronicles）奥巴代亚•斯洛普教士（Rev.ObadiahSlope）
5电视剧198539往日憾事（PityinHistory）克鲁普（Croop）
6电视剧集198539巅峰女孩（GirlsonTop）之取消祝酒（CancelToast）代表皇家艺术学院（VoiceofRADA）四重奏（Four-Play）迪米特里（Dimitri）
7电视电影198640革命证人（RevolutionaryWitness）雅克•鲁克斯（JacquesRoux）
8电影198842虎胆龙威（DieHard）汉斯•格鲁博（HansGruber）
9电视电影198943男儿气概（SpiritofMan）艾斯瑞尔•耶茨（IsraelYates）
10电影198943耀武扬威（JanuaryMan）埃德（Ed）
11电影199044捍卫游侠（QuigleyDownUnder）埃利奥特•马斯顿（ElliottMarston）
12电影199145叛国作家（ClosetLand）审问人
13电影199145一屋一鬼一情人（TrulyMadlyDeeply）杰米（Jamie）
14电影199145侠盗王子罗宾汉（RobinHood:PrinceofThieves）诺丁汉郡长（SheriffofNottingham）
15电影199145闭上我的眼睛（CloseMyEyes）辛克莱尔（Sinclair）
16电影199246天生赢家（BobRoberts）卢卡斯•哈特三世（LukasHartIII）
17电视剧集199347堕落天使（FallenAngels）之间接谋杀者（Murder,Obliquely）德怀特•比灵斯（DwightBillings）
18电影199448梅斯梅尔（Mesmer）弗兰兹•安东•梅斯梅尔（FranzAntonMesmer）
19电影199549大冒险（AnAwfullyBigAdventure）P.L.奥哈拉（P.L.O'Hara）
20电影199549理智与情感（SenseandSensibility）布兰登上校（ColonelBrandon）
21电视电影199650拉斯普廷（Rasputin：DarkServantofDestiny）格里高利•拉斯普廷（GrigoriRasputin）
22电影199650傲气盖天（MichaelCollins）爱蒙•德瓦勒拉（EamondeValera）
23电影199751冬日访客（TheWinterGuest）行人（Maninstreet）
24电影199852犹大之吻（JudasKiss）大卫•弗里德曼侦探（DetectiveDavidFriedman）
25电影199852恶夜谋杀（DarkHarbor）大卫•韦恩伯格（DavidWeinberg）
26电影199953怒犯天条（Dogma）上帝之喉梅丹佐（Metatron）
27电影199953银河访客（GalaxyQuest）亚历山大•戴恩/拉扎卢斯博士（AlexanderDane/Dr.Lazarus）
28电影200054剧本（Play）男人（Man）
29电影200054维多利亚伍德什锦（VictoriaWoodwithAlltheTrimmings）乔治•弗伦上尉（CaptainGeorgeFallon）
30电影200155爱情洗剪吹（BlowDry）菲尔•阿伦（PhilAllen）
31电影200155哈利波特与魔法石（HarryPotterandtheSorcerer'sStone））
32电影200155寻找约翰•吉辛（TheSearchforJohnGissing）约翰•吉辛（JohnGissing）
33电影200256哈利波特与密室（HarryPotterandtheChamberofSecrets）西弗勒斯•斯内普（ProfessorSeverusSnape）
34电影200357真爱至上（LoveActually）哈利（Harry）
35电视电影200458神迹（SomethingtheLordMade）阿尔弗雷德•布莱洛克医生（Dr.AlfredBlalock）
36电影200458哈利波特与阿兹卡班的囚徒（HarryPotterandthePrisonerofAzkaban）西弗勒斯•斯内普（ProfessorSeverusSnape）
37电影200559哈利波特与火焰杯（HarryPotterandtheGobletofFire）
38电影200660香水:一个谋杀犯的故事/杀手故事/香水（Perfume:TheStoryofaMurderer）瑞其斯（Richis）
39电影200660雪季过客/雪饼（SnowCake）亚历克斯•休斯（AlexHughes）
40电影200761诺贝尔赎金/诺贝尔得主之子（NobelSon）依莱•迈克尔森（EliMichaelson）
41电影200761哈利波特与凤凰社（HarryPotterandtheOrderofPhoenix）
42电影200761理发师陶德（SweeneyTodd：TheDemonBarberofFleetStreet）特宾法官（JudgeTurpin）
43电影200862酒质受损/酒业风云（BottleShock）史蒂文•斯伯莱尔（StevenSpurrier)
44电影200962哈利波特与混血王子（HarryPotterandtheHalf-bloodPrince）
45电影201064爱丽丝梦游仙境（AliceinWonderland)毛毛虫（Caterpillars）阿不索伦（Absolem）
46电影201064午宴之歌(TheSongOfLunch)他（He）
47电影2010-201164哈利波特与死亡圣器/死圣（HarryPotterandtheDeathlyHallows）
48电影201266《
神偷艳贼》（Gambit）莱昂内尔•沙班达（LionelShabandar）
49电影201367《CBGB俱乐部》（CBGB）希尔•克里斯托（HillyKristal）
50电影201367《
白宫管家》（TheButler）里根总统（PresidentRonaldReagan）
51电影201367《尘》（Dust）托德（Todd）
52电影201367《
爱的承诺》（APromise）卡尔•霍夫迈斯特（KarlHoffmeister）
53电影201468《
小混乱》（ALittleChaos）路易十四（LouisXIV）
配音身份
序号类别上演时间年龄名称角色
1动画电影200054小鱼历险记（Help,jegerenfisk）乔（Joe）
2动画系列剧200256山丘之王（KingoftheHill）之像女人一样决斗（JoustLikeaWoman）菲利普国王（KingPhilip）
3电影200559银河系漫游指南（TheHitchhiker'sGuidetotheGalaxy）机器人马文（Marvin）
4电影201064爱丽丝梦游仙境（AliceinWonderland)毛毛虫（Caterpillars）阿不索伦（Absolem）
5电影201064最狂野的梦（TheWildestDream）诺埃尔•奥德尔（NoelOdell）
6动画短片201165泡泡里的男孩（TheBoyintheBubble）旁白
制片人
序号类别上演时间年龄名称
1电影200155柳树（Willows）
作为导演
序号类别上演时间年龄名称
1电影199751冬日访客（TheWinterGuest）
2电影201468小混乱（ALittleChaos）
作为编剧
序号类别上演时间年龄名称
1电影199751冬日访客（TheWinterGuest）
戏剧作品
演员身份
序号演出单位时间年龄角色
1西爱克顿小学（WestActonFirstSchool）19515圣诞故事（TheStoryofChristmas）不详
2西爱克顿小学（WestActonFirstSchool）19537灰熊王（KingGrizzlyBear）主演
3拉提默中学（LatymerUpperSchool）195711科里奥兰纳斯（Coriolanus）伏伦尼亚（Volumnia，Coriolanus之母）
4拉提默中学（LatymerUpperSchool）196216马斯格雷夫中士之舞（SerjeantMusgrave’sDance）酒吧女侍安妮（Anniethebarmaid）
5拉提默中学（LatymerUpperSchool）196317高加索灰阑记（CaucasianChalkCircle）御厨房女佣格鲁莎（Grusha）
6拉提默中学（LatymerUpperSchool）196317烧火杵之王（KnightoftheBurningPestle）汉弗莱（Humphrey）
7拉提默中学（LatymerUpperSchool）196317阿里巴巴和七个小矮人（AliBaba&the7Dwarves）阿里巴巴的第六个妻子（SixthWifeofAliBaba）
8拉提默中学（LatymerUpperSchool）196418赛扫珀的肖像（ProtraitofScythop）不详
9拉提默中学（LatymerUpperSchool）196418多云的早晨（CloudOvertheMorning）格里柯斯（Grikos）
10拉提默中学（LatymerUpperSchool）196418炼金术士（TheAlchemist）马蒙•伊壁鸠爵士（SirEpicureMammon）
11布鲁克林戏班（BrookGreenPlayers）196519夜必降临（NightMustFall）丹尼（Danny）
12宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26鲍吉亚狂欢宴会（TheBorgiaOrgy）不详
13宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26人质（TheHostage）不详
14宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26罗密欧与朱丽叶（RomeoandJuliet）罗密欧
15宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26量罪记（MeasureforMeasure）不详
16宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26桥上的风景（ViewfromtheBridge）不详
17宫廷戏剧团（CourtDramaGroup）1966/7220-26骨气（Backbone）马尔科姆•列文（MalcolmLevin）
18皇家戏剧艺术学院（RADA）197327万尼亚舅舅（UncleVanya）万尼亚（Vanya）
19皇家戏剧艺术学院（RADA）197327群鬼（Ghosts）曼得斯牧师（PastorManders）
20皇家戏剧艺术学院（RADA）1973/7427/28深渊（LowerDepths）克里沃伊•佐博（KrivoyZob）
21皇家戏剧艺术学院（RADA）197428小玛丽阳光（LittleMarySunshine）沃灵顿上尉（CaptWarrington）
22皇家戏剧艺术学院（RADA）197428人与超人（ManandSuperman）罗巴克•拉姆斯登（RoebuckRamsden）
23皇家戏剧艺术学院（RADA）197428量罪记（MeasureforMeasure）安杰洛（Angelo）
24曼彻斯特图书馆剧团197428把你女儿锁好（LockUpYourDaughters）戴博（Dabble）
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
25曼彻斯特图书馆剧团197529迷汤女郎（There'sAGirlinMySoup）安德鲁•亨特（AndrewHunter）
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
26曼彻斯特图书馆剧团197529圣女贞德（SaintJoan）天主教审判官/法国治安官（TheInquisitorandtheConstableofFrance）
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
27曼彻斯特图书馆剧团197529如你所见（YouSeetheThingIs）不详
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
28曼彻斯特图书馆剧团197529档案（Archives）不详
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
29莱切斯特赫马奇特剧团197529罗密欧与朱丽叶（RomeoandJuliet）帕里斯（Paris）
（HaymarketTheatre,Leicester）
30莱切斯特赫马奇特剧团197529红男绿女（GuysandDolls）扒手和说脏话的路易（apickpocketandLiverlipsLouie）
（HaymarketTheatre,Leicester）
31莱切斯特赫马奇特剧团197529约瑟和梦幻彩衣亚设（Asher）
（HaymarketTheatre,Leicester）（JosephandtheAmazingTechnicolorDreamcoat）
32莱切斯特赫马奇特剧团197630古董娃娃（TheAntiqueBaby）不详
（HaymarketTheatre,Leicester）
33谢菲尔德克鲁西伯剧团197630尼金斯基（Nijinsky）尼金斯基（Nijinsky）
（SheffieldCrucible）
34谢菲尔德克鲁西伯剧团197630康乃馨游戏（TheCarnationGang）丹尼尔（Daniel）
（SheffieldCrucible）
35谢菲尔德克鲁西伯剧团197630当我们死而复生（WhenWeDeadAwaken）鲁柏克（Rubek）
（SheffieldCrucible）
36谢菲尔德克鲁西伯剧团197630皆大欢喜（AsYouLikeIt）杰奎斯（Jaques）
（SheffieldCrucible）
37莱切斯特凤凰剧团197630枪匪格尔斯（GunslingerGulth）小杉德、牧场主和黑月组头目
（PhoenixTheatrCo.,Leicester）（LittleThunder,aRancherandChiefBlackMoon）
38伯明翰定目剧团197630福尔摩斯（SherlockHolmes）歇洛克•福尔摩斯（SherlockHolmes）
（BirminghamRep.）
39布里斯托皇家剧院197630迪克•威廷顿（DickWhittington）老鼠国王（KingRat）
（TheatreRoyal,Bristol）
40伯明翰定目剧团1976/7730/31量罪记（MeasureforMeasure）费瑞尔•彼得（FriarPeter）
（BirminghamRep.）
41伯明翰定目剧团1976/7730/31魔鬼是头驴（TheDevilisanAss）威提普（Wittipol）
（BirminghamRep.）
42布里斯托奥德维克剧团197731哈姆雷特（Hamlet）雷提尔（Laertes）
（BirminghamRep.）
43布里斯托奥德维克剧团197731尤布•雷克斯（UbuRex）马•尤布（MaUbu）
（BirminghamRep.）
44布里斯托奥德维克剧团197731人就是人（ManisMan）尤利亚•雪莱（UriahShelly）
（BirminghamRep.）
45皇家莎士比亚公司斯特福德剧院197832暴风雨（TheTempest）费迪南德（Ferdinand）
（RoyalShakespeareCompany,Stratford）
46皇家莎士比亚公司斯特福德剧院197832舰长之舞（CaptainSwing）法奎森（Farquarson）
（RoyalShakespeareCompany,Stratford）
47皇家莎士比亚公司斯特福德剧院197832爱的徒劳（Love'sLabour'sLost）鲍伊特（Boyet）
（RoyalShakespeareCompany,Stratford）
48皇家莎士比亚公司斯特福德剧院197832安东尼与克莉奥帕特拉西里厄斯/艾勒克萨斯（Thidias/Alexas）
（RoyalShakespeareCompany,Stratford）（AntonyandCleopatra）
49皇家莎士比亚公司伦敦埃尔韦奇剧院197832爱的徒劳（Love'sLabour'sLost）鲍伊特（Boyet）
（RSC,AldwychTheatre,London）
50诺丁汉剧场197933安东尼奥（Antonio）安东尼奥（Antonio）
（NottinghamPlayhouse）
51格拉斯哥公民剧院197933第三帝国的恐惧与不幸法官及其他六角色（TheJudge(andsixotherroles））
（GlasgowCitizens）（FearsandMiseriesoftheThirdReich）
52布什剧院（BushTheatre）198034承诺（Commitments）休（Hugh）
53伦敦海默史密斯剧院里瑞克工作室198034魔鬼本人（TheDevilHimself）不详
（LyricStudio,Hammersmith,London）
54谢菲尔德克鲁西伯剧院198034夏日舞会（TheSummerParty）奈杰尔（Nigel）
（SheffieldCrucible）
55牛津剧场（OxfordPlayhouse）198135费城故事（PhiladelphiaStory）迈克•康纳（MikeConnor）
56爱丁堡艺术节，苏联巡演198135卡拉马佐夫兄弟（TheBrothersKaramazov）不详
（EdinburghFestival,USSRTour）
57布什剧场（BushTheatre）198135最后一头大象（TheLastElephant）不详
58伦敦皇家宫廷剧院198135海鸥（TheSeagull）特里戈林（Trigorin）
（TheRoyalCourt）
59海姆斯泰德剧院198337脏话（BadLanguage）鲍博（Bob）
（HampsteadTheatre）
60伦敦皇家宫廷剧院198337草寡妇（TheGrassWidow）丹尼斯（Dennis）
（TheRoyalCourt）
61伦敦皇家宫廷剧院198438幸运的机会（TheLuckyChance）盖曼（Gayman）
（TheRoyalCourt）
62皇家莎士比亚公司198539特罗洛斯与克莉西达（TroilusandCressida）阿基里斯（Achilles）
（RSC）
63斯特拉福德“另一处”剧场198539升天/过会见（GonetoHeaven/BackSoon）不详
（TheRoyalCourt）
64皇家莎士比亚公司1985/8639/40皆大欢喜（AsYouLikeIt）杰奎斯（Jaques）
（RSC）
65皇家莎士比亚公司1985/8639/40危险关系（LesLiaisonsDangereuses）沃尔蒙特子爵（LeVicomtedeValmont）
（RSC）
66皇家莎士比亚公司198640魔神梅菲斯特（Mephisto）亨德里克•霍夫根（HendrikHofgen）
（RSC）
67皇家莎士比亚公司，纽约百老汇1986/8740/41危险关系（LesLiaisonsDangereuses）沃尔蒙特子爵（LeVicomtedeValmont）
（RSC,Broadway,NY）
68爱丁堡艺术节国王剧场199145冬末探戈（TangoattheEndofWinter）清村诚（KiyomuraSei）
（King'sTheatre,EdinburghFestival）
69伦敦河畔工作室，英国巡演199246哈姆雷特（Hamlet）哈姆雷特（Hamlet）
（RiversideStudio,London,UKTour）
70纽约朗德阿鲍特剧场199650寒季爱恋（LoveinaColdClimate）多个角色
（RoundaboutTheatre,NY）
71皇家国家剧院伦敦奥利维尔剧场199852安东尼与克莉奥帕特拉（AntonyandCleopatra）马克•安东尼
（RoyalNationalTheatre'sOlivierTheatre,London）
72伦敦西区阿尔伯里剧场200155私生活（PrivateLives）埃利奥特•切斯（ElyotChase）
（WestEnd,AlberyTheatre,London）
73纽约理查德•罗杰斯剧场200256私生活（PrivateLives）埃利奥特•切斯（ElyotChase）
（RichardRodgersTheatre,NY）
74爱尔兰都柏林Abbey剧院201064博克曼（JOHNGABRIELBORKMAN）博克曼（Borkman）
75纽约黄金剧院（GoldenTheatre）研讨会（Seminar）莱昂纳德（Leonard）
导演和其他身份
序号演出单位时间年龄角色
1曼彻斯特图书馆剧团1974/7528/29伍德公寓里的宝贝们（BabesintheWoods）合唱（Chorus）
（LibraryTheatreCompany,Manchester）
2莱切斯特赫马奇特剧团197529362436秀（The362436Show）编剧
（HaymarketTheatre,Leicester）
3爱丁堡特拉弗斯剧团197630探听乔伊贝克（AvetoHeardtheOneaboutJoeyBaker）导演
4纽约克罗纳蒂斯剧院198034绝对属于你（DesperatelyYours）副导演
（ColonnadesTheatre,NY）
5伦敦皇家宫廷剧院198337其他世界（OtherWorlds）副导演
（TheRoyalCourt）
6爱丁堡艺术节198640瓦克斯现场秀（LiveWax）导演
（EdinburghFestival）
7伦敦巴比肯剧场198842布列斯特的和平（ThePeaceofBrest）同声翻译
（BarbicanTheatre,London）
8199246完全瓦克斯（TheFullWax）导演
9伦敦阿尔梅达剧院199549冬日访客（TheWinterGuest）导演
（AlmeidaTheatre,London）
10伦敦皇家宫廷剧院200559我叫雷切尔•柯利（MyNameIsRachelCorrie）导演，编剧
（RoyalCourtTheatre,London）
11纽约米奈塔•雷恩剧院200660我叫雷切尔•柯利（MyNameIsRachelCorrie）导演，编剧
（MinettaLaneTheatre,NY）
12伦敦当玛仓库剧院200862债权人（Creditors）导演
（DonmarWarehouse,London）
